Resposta curta
O onlay é uma restauração parcial indireta que recobre uma ou mais cúspides e preserva o resto do dente, em vez de preparar para coroa total. Em Emax (dissilicato de lítio), tem estudo clínico de dez anos e pede ao menos 1,0 mm de espaço; em zircônia, a evidência ainda vem sobretudo de laboratório.
O que é
Uma restauração parcial indireta que recobre uma ou mais cúspides de um dente posterior, desenhada no CAD sobre o seu escaneamento. Ela substitui só o que foi perdido; as paredes sãs ficam onde estão.
Fazemos o onlay em Emax (dissilicato de lítio), no nosso setor de cerâmica, ou em zircônia monolítica, fresada e sinterizada. A escolha do material é sua e vai no pedido.
Quando indicar
O onlay entra quando a perda de estrutura é grande demais para uma restauração direta, mas ainda há dente que vale preservar. Em Emax, o acompanhamento mais longo é o de Malament e colegas no Journal of Prosthetic Dentistry: 556 restaurações parciais prensadas, com sobrevida estimada de 98,3% para os onlays em 9,8 anos. As seis falhas do estudo aconteceram todas em molares.
A revisão sistemática de Prott e colegas (2025), que só incluiu ensaios randomizados, encontrou 93,7% de sobrevida em três anos para o dissilicato de lítio. Os autores concluem que o desempenho de longo prazo das restaurações parciais ainda é incerto. Para a zircônia, a evidência é sobretudo laboratorial: em simulação de mastigação, onlays de zircônia 3Y cimentados de forma adesiva não fraturaram.
Como produzimos
O onlay de Emax é feito no nosso setor de cerâmica; o de zircônia é fresado aqui mesmo, em São Paulo. Os dois recebem maquiagem e glaze à mão. Cada etapa do trabalho é validada e fica registrada, a peça passa por oito conferências antes de sair, e você vê a fase no portal.
O que enviar
O básico está no guia de envio de caso. No onlay, a margem corre pela face oclusal e pelas caixas proximais; confira se ela aparece nítida em toda a extensão, como mostra o guia de escaneamento intraoral. Se a dúvida é entre onlay e coroa total, a página da coroa de Emax traz as espessuras da coroa.
Perguntas frequentes
Emax ou zircônia no onlay?
O Emax tem mais tempo de estudo clínico em onlay: num acompanhamento de 10,9 anos publicado no Journal of Prosthetic Dentistry, a sobrevida estimada dos onlays de dissilicato de lítio foi de 98,3%. A zircônia 3Y resistiu à fadiga em simulação de mastigação, mas faltam dados clínicos de longo prazo.
Quanto espaço oclusal o onlay de Emax precisa?
A Ivoclar indica espessura mínima de 1,0 mm para onlays em IPS e.max Press. No estudo laboratorial com zircônia 3Y citado abaixo, os onlays também foram fresados com 1 mm oclusal e axial. Evite deixar o término sob contato oclusal.
Como o onlay é cimentado?
Os estudos que sustentam o onlay usaram cimentação adesiva: condicionamento ácido no Emax, e jateamento com óxido de alumínio, primer com MDP e cimento resinoso na zircônia. O protocolo de cimentação é decisão sua.
Fontes
- 10.9-year survival of pressed acid etched monolithic e.max lithium disilicate glass-ceramic partial coverage restorations · The Journal of Prosthetic Dentistry (2021)
- Survival and complications of partial coverage restorations on posterior teeth — a systematic review and meta-analysis · Journal of Esthetic and Restorative Dentistry (2025)
- Monolithic zirconia partial coverage restorations — an in vitro mastication simulation study · Journal of Prosthodontics (2021)
- IPS e.max Press — indicações e espessuras mínimas · Ivoclar